Fragments of the archive are scrambled. Flip the datacards two at a time and pair each Aurebesh glyph with its Latin letter to restore the core. No timer, no fail — just recover it clean.